jpdb beta

ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

2

be; is

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

demon of ill health; disease

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

2

ultimate; final; last; eventual

2

miraculous medicine; miracle drug; wonder drug

1

end of life; death; breathing one's last

3

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

liquid

1

out of character; unlike one

1

embrace; hug; holding in one's arms

2

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

3

to begin to tremble

1

one's last moment; one's death; one's end

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

at this stage; at this point; (only) now

1

fierce; intense; severe; very; extremely; terribly

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

to expel; to drive out

2

coffin; casket

3

to shut the lid

1

to stay indoors; to be confined indoors

1

rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly

1

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

1

unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

3

10,000; ten thousand; 10^4

2

dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened

1

the whole day; all the day

1

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

1

rematch

1

to suffer an embarrassing defeat

1

to pin one's hope on; to look forward to; to look toward; to get one's hopes up

1

as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction

1

temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum

1

imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion

1

to shout (in anger); to yell

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

2

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

2

taking something into consideration; making allowances; discounting

1