white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
at the window; by the window; next to the window
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
name; given name; title; fame; renown; pretext
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
royal capital; imperial capital
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
main street; avenue; boulevard
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to come and go; to go back and forth
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
middle-aged man; Buddhist priest
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
woman; female; feminine gender
apron; apron (airport); apron (stage)
dirndl; traditional dress from Bavaria, Austria and South Tyrol
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
(made of) leather; leather-bound
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
difficult to ...; hard to ...
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)