after all; because; but; even; too; as well
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
in this way; like this; this (much); so; uh; er
if you do this; if this is the case
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to become better; to improve
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
poor; pitiful; piteous; pitiable
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
addition; supplement; appending; appendix
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
(turned out) all right in the end
irrational (line of) argument
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
this sort of; this kind of; like this; such
Ace Attorney (video game series)
offender; criminal; culprit
-like; sort of; similar to; resembling
come (on); come now; all right; right; well; hmm
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
circle; "correct"; "good"; *; _; period
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
piece of evidence; evidence
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
objection; dissent; protest
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
sound; noise; (musical) note; fame
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
guilty verdict; judgment of guilty (judgement)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)