(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to change (one's clothes)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
dozens; scores of; decades
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
beginning; outset; first; onset
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
characteristic (of); peculiar (to)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
common language; lingua franca; standard language (language variety understood throughout a country)
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
ahem; cough-cough; noise in lieu of a comment or contrary view
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
near oneself; close to one; familiar
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
my goodness!; good lord!; holy cow!
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
at once; immediately; without delay; promptly
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)