to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
place; location; room; space; sumo tournament
to send (someone) back; to send (someone) home
dead body; corpse; cadaver; carcass
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to be infected; to be contagious
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
house; residence; family; household; lineage; family name
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
how; in what way; how about
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to say; to speak; to tell; to be called
fact; truth; reality; in fact; actually
beyond help; there's nothing that can be done
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
painful; sore; cringy; embarrassing
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
place; position; location; position; standing; status
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
serious look (on one's face); straight face
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence