out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
next; following; subsequent; stage; station
galley (tray); galley proof
come (on); come now; all right; right; well; hmm
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
freely; right and left; as one pleases
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to separate; to part; to divide; to keep apart
to hold firmly in one's mouth; to clamp down on with one's teeth; to bring (a man) in (for sexual purposes); to lure in
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
in high spirits; excited; energetic
such; this sort of; like this
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
again; once more; a second time
to talk; to chat; to chatter
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
tingling; stinging; pungently
painful; sore; cringy; embarrassing
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
actually; really; truly; in practice; practically
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all