to smell; to smell of; to have a smell
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
girl; daughter; baby girl; young woman
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
yikes; oops; eep; wow; aargh
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
now; the present time; just now; another; more
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
boobs; boobies; breasts; breast milk
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
full breasts; large breasts; ample breasts; breast augmentation
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
everything; anything; nothing
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
may; might; perhaps; may be; possibly
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
considerably; fairly; quite; rather; pretty
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable