nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
to have an erection; to become erect
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
lovey-dovey; head-over-heels in love
at first; in the beginning; originally
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
judging from; on the basis of; from the point of view of
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to come to like; to become fond of; to fall in love
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
no; you're welcome; not at all; don't mention it
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to compete; to contend; to vie; to contest
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be extremely embarrassed; to burn with shame
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time