to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
conceit; vanity; pride; self-importance; egotism
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
amorous feelings; feeling of being in love
deep affection; dear; beloved
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to make merry; to frolic; to be in high spirits
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to mix; to stir; to blend
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
will; volition; intention; intent; determination
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
in person; personally; (do) oneself
that day; the very same day
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
over-fond parent; doting parent
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row