to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
light color; light colour
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
restoration; repair; mending
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
mental preparedness; being braced for; being steeled for
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
fusuma; Japanese sliding screen
far away; far off; far; long ago; long before
seat; place; position; status; gathering; party; stand
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
not necessarily; not entirely; not altogether
way of speaking; intimation
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to clamour; to crowd; to jostle
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
gum; rubber; eraser; condom
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful