present; gift; to give a present or gift
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
production (e.g. play); direction
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
since then; from that time; ever since
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
another thing; exception; special case
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day
(suffering) damage; injury; harm
first year of junior high school; first-year junior high school student
third year of junior high school; third-year junior high school student
second year of high school; second-year high-school student
this way and that; (by) various means; (by) every means
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
fault; error; indiscretion; faux pas
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
explanation; interpretation
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to comfort; to console; to amuse
player (of a sport); athlete; team member
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
first class; first rank; one degree; one level; most; best
overall victory; championship
anchor (of a ship); last runner or swimmer in a relay team; news anchor; news presenter; anchor (clock component); pallet fork; anchor (HTML)
expressing one's mind; speaking out
for the first time in one's life