from one end to another; thoroughly; completely; utterly
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
storage; preservation; stocking; hoarding (of goods or money without productive use)
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
in the twinkling of an eye; in a flash
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
already; now; by this time; quick; early; fast
way of solving (a problem); solution
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
unbelievable; incredible; implausible
jewel; precious stone; gem
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
encirclement; encircling net; tight besiegement
to slip through; to slip past; to evade
large quantity; large amount
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
wound (suffered in a fight)
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
anyone can see that; it's obvious that
bodily; with all one's weight; with one's whole body
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
to flicker; to quiver; to waver; to sway
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to press a question; to cross-examine
by nature; naturally; by birth; inborn
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood