jpdb beta

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

deep breath

1

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)

5

to light up; to brighten

2

one house

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it

1

dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview

1

to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

2

to hesitate to; to waver; to be hesitant about

2

retainer; subject; vassal; servant

1

forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)

1

rare; uncommon

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

line; queue; procession; matrix

3

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

1

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

1

waste; extravagance

2

to ask a question; to ask questions

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

hard to get; hard to come by

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

5

logic; reasoning; argument; line of argument

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

2

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

2

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

eleven; 11; jack

1

the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest

1

full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded

1

to sit down

1

please

2

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

2

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

2

to look around; to survey

2

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

to engage in lively conversation

1

(vocal) volume

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

order; discipline; regularity; system; method

2

to seize the initiative

1

moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)

1

very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit

1