jpdb beta

to clap

9

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

1

close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

7

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

ability; faculty

1

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

1

to say; to speak; to tell; to be called

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

3

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

respect; honour; honor

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

(a) look; gaze

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

7

that's so, isn't it

11

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

6

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

12

what!; oh; what the heck; what the; damn

9

you could say that; that might be so

2

first day; opening day

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

26

yes?; no?; isn't it?; is it?

4

both (people); the two of them

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

24

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

to smile

11

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

14

fundamental; basic

1

then; well; so; well then

16

I; me

23

to be helpful; to be useful

2

personal feelings; self-interest

2

(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)

1

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one

4

sense of duty; sense of purpose; vocation

1

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

5

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

8

coin; token; slug

1