to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
everything; anything; nothing
clear weather; cloudless weather; good weather
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
impossible to do (although wants to)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
purpose; utility; objective; way to use something
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
ten; 10; ten years of age
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
one bundle; one sheaf; one hundred
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
to show up; to appear; to turn up
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
bowing (a string instrument)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
being amazed; being horrified; being taken aback
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
impact; shock; impulse; (psychological) shock
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
all present; all concerned; all of us
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen