carbonization; carbonisation
to be within one's capabilities; to be easy to chew
softly; smoothly; tenderly; gently; mildly; calmly
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
to be sticky; to be close together
to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
(small) knife; short sword; small sword
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
still; even now; to this day
to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
stochastic; probabilistic
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to prosper; to flourish; to thrive
several times; once or twice
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
to take measures (against); to take steps
coma; deep sleep; falling fast asleep
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
7th day of the month; seven days
bento; Japanese box lunch
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to hinder; to obstruct; to adversely affect
encouragement; incentive; stimulus