jpdb beta

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

6

rate; ratio; proportion; percentage

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

1

(another's) daughter; young lady

1

to pull the trigger; to squeeze the trigger

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

5

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

5

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up

1

to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off

4

to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)

5

ceramics; pottery and porcelain

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

3

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

conflict; complication; troubles; discord

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

3

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

3

pride; dignity; self-respect

9

everyone

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

2

to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

1

to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to

1

originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible

1

doll maker

7

that's so, isn't it

4

in accordance with; according to

2

lottery; lot; raffle; draw

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

5

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

2

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

2

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

2

lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering

1

even (e.g. even a child)

2

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

2

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

2

no

2

paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella

16

deep red; crimson; rouge; lipstick

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

decision; determination

1

different opinion; objection

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1