to send flying with a kick
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
place; spot; address; district; area; one's house; point
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
moisture; humidity; dampness
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
temporal region; regio temporalis (capitis)
cutter; cutting machine; guillotine
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
folding chair (with tubular metal frame)
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
many; numerous; various; large number of
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
missed spot (in shaving); unshaven hairs
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to be conspicuous; to stand out
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
outer canthus; outer corner of the eye
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
confusion; dismay; consternation; panic
healthy; robust; strong; solid; durable
how many years; how long; what year
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction