to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
seasoning; flavour; flavor
low dining table; tea table
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to hand (over); to deliver in person
to peel; to skin; to pare
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
splish-splash; with a splash
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
housework; domestic chores; family affairs; household matters
weak point; unskillfulness
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
striking; remarkable; considerable
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
such; this sort of; like this
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
care for patients with bedpans, urinary bottles, etc.
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
dish towel; tea towel; dishcloth
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
useless member of society; hopeless case; failure
weir; bonds; fetters; ties of obligation
being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy
food, clothing and shelter; necessities of life
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to stay indoors; to be confined indoors
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
beloved wife; cherishing one's wife
one's share; one's portion
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
(flower) bud; promising young person; budding beauty
everybody; every last one of them; all