misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(opening of a) wound; cut
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
considerable; great; important; significant; a big deal
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
sanity; consciousness; soberness
to stare in wonder; to be amazed
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
long ago; a long time ago; already
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
smirkingly; broadly (grinning)
take care of yourself; get well soon
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on