to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
person concerned; interested party; related party
neighbourhood; neighborhood; vicinity
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
blond hair; blonde hair; golden hair
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to accomplish; to fulfill; to carry out
physical education; PE; gym (class)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
perseverance makes one stronger; slow but steady wins the race
everything; anything; nothing
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
decision; settlement; confirmation; establishment
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
a-ha-ha (laughing loudly)
racking one's brains; worrying oneself; being anxious
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
regarding; in; to; towards; with regards to
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession