to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
beginning; outset; first; onset
the bottom of one's heart
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to be sad; to mourn for; to regret
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
toy; (person or thing treated as a) plaything
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
far away; distant place; long ago; far back; by far
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to jar; to creak; to grate
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
flour; meal; powder; heroin
to stiffen; to become stiff; to harden
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
once in a while; occasionally; at long intervals
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to make a speech; to address
in the same way as; just like
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
just one person; only one
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to stop; to quit; to put an end to
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
since some time ago; for some time; for quite a while
selfish; self-centred; egotistical
which (of three or more); well; now; c'mon
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
will; probably; may; I think; surely; I hope
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
eat shit!; fuck off!; fuck you!
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless