in succession; one by one
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
ghastly; gruesome; appalling; lurid
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
facing; opposite; across the street; other side
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
disgust; hate; repugnance; loathing
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
observation; survey; watching
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
somehow; for some reason (or other); without knowing why
people; men and women; each person; everybody
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
crisis prevention; crisis avoidance
by means of; due to; because of; according to
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
surrounding at a distance
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
shadow picture; silhouette; shadowgraph
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to indicate; to show; to point to
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
doubt; question; suspicion; dubiousness
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to