(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
while; even though; despite
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
two sheets (of paper or other flat objects)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
evening meal; dinner; supper
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
deep red; crimson; rouge; lipstick
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
forcibly; by force; against one's will
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
does not; can not; will not
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
offender; criminal; culprit
flagrante delicto; caught red-handed
immediately; right away; on the spot
to complain; to make a complaint
sales clerk (in a merchant house, ranking between the head clerk and an apprentice); shopman; shop assistant
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
painful; sore; cringy; embarrassing
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
killing and wounding; bloodshed