thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
important; significant; precious; valuable; careful
particularly; especially; in particular; expressly
older sister; elder sister
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
26th day of the month; 26 days
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
already; previously; before; undeniably; unmistakably
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
everyone; everybody; all; everything; all
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
happiness; good fortune; luck; blessing
serialization; serialisation; serial story
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember