such; this sort of; like this
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to be boiled; to be cooked
look!; see!; here!; there!; hey!
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
since some time ago; for some time; for quite a while
something or other; one thing or another; this or that
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
home position; origin; usual place (for something)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
tiger pattern; striped (like a tiger)
apron; apron (airport); apron (stage)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to lay out a futon; to make a bed
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
set of three; three sets; three classes
tatami mat; Japanese straw floor coverings
closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
both (people); the two of them
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
meeting up; gathering; assembly; set
accommodation fees; hotel charges; room charges
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
finally; after; following; at the end (of)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
if you think about it; come to think of it
middle of the night; dead of night
scream; shriek; shout; exclamation
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)