to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
to unfold; to unroll; to open
proposal; offer; report; proposition; notice; request
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
socks; sock; stockings; stocking
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
floor heating; underfloor heating
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to warm (up); to heat (up)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to yield to temptation; to succumb
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
after an interval of ... years; for the first time in ... years
towel rack; towel rail; towel bar; towel ring
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
after having come this far; now that we've come this far
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
conflict; complication; troubles; discord
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
stark naked; completely naked; nude
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts