to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
that; the matter in question
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
refusal; rejection; denial; veto
one (thin, flat object); one sheet
pish; pooh; I see; oh; indeed
to hang one's head; to droop one's head
strength training; resistance training; muscle-building
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
bento; Japanese box lunch
bento; Japanese box lunch
that day; the very same day
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
lunch break; noon recess; noon rest period
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
menu; schedule; program; menu
surely; certainly; without doubt
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
simple; artless; naive; unsophisticated
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
large; big; older; senior; final; ultimate
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many