this time; now; next time; another time; recently; lately
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
human being; human; person; character (of a person)
cackling (sound of shrill laughter)
to try out the food at various restaurants
pleasant feeling; good vibes
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
somehow; how; in what way; why; what kind of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
more than usual (usu. time)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
gap; difference; disparity; discrepancy
doing something separately (from the group); going off on one's own
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
once again; yet again; (there you go) again
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect