in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
bento; Japanese box lunch
the way back; the way home; return trip
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
periodic; regular; routine
just because; even if; even though
(not) even once; (not) ever
to come to like; to become fond of; to fall in love
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
worry; fear; anxiety; concern
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
in any case; at all events; no matter how things turn out; whichever way it goes
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
maintenance; preservation; improvement
to start for home; to head for home; to make for home
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to enter (house, room, etc.); to step in
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
meanwhile; in the meantime
door; gate; opening; title page
minimum; at the very least
confections; sweets; candy; cake