forcibly; by force; against one's will
to cease; to stop; to be over
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
please (give me); please (do for me)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
mochi; small rice cake made from glutinous rice
deserted house; ruined house; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family
no matter what happens; in any circumstances; at any price
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
appointment; rendezvous; date
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
at present; currently; so far; for now; for the time being