pair (esp. of folding screens)
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
great speed; recklessly fast speed
ahead; forward; (in) front; having a square front
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
reaching; attaining; arrival
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
opposite side; opposition
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
private citizen; civilian
cheerful expression; pleased look; joyful look
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
arms; armament; taking up arms; arming oneself
our country; our land; one's own country
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
outside the country; abroad
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
reserve; spare; preparation; preliminaries
talking while standing; standing around talking
wonderful; astounding; marvellous
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to launch oneself upon; to make one's debut
course (of events); development; progress; market order; order without limit
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
surging crowd; wave of humanity; stampede
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
standard; set; routine; decided
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
there is nothing; having nothing
private; non-governmental; non-official; folk; popular