inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
may; might; perhaps; may be; possibly
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
advantage; benefit; profit; interest
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
two persons; two people; pair; couple
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
arbitration; intercession; mediation
flustered; flurried; (shocked) speechless
small build; small stature; petite; small pattern
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
then; well; so; well then
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
order; sequence; procedure
reason; logic; sense; truth; right
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
door; gate; opening; title page