to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
worst of the worst; despicable; extremely bad
place; spot; grounds; arena; stadium; range
pig farm; hog farm; piggery
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to refuse; to reject; to deny
to go crazy; to go off one's head
forward; officious; impertinent; intrusive
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
to paint over heavily; to plaster up
to run over (with a vehicle); to knock down
to be taken aback; to be dumbfounded
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
indicates failure, regret, etc.
to take (a person) unawares; to make a surprise attack
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
by all means; no matter what; at any rate
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
general classification; broad categorization
to take the time (to do); to set aside time (for)
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
finding fault (with); being picky
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
great success; happy result; good result
friend; affection (for siblings)
faithful; devoted; loyal; honest; true
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
(exercising) the right to command
moving about; stirring about
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
discord; breaking up (e.g. friendship)
cruel wife; termagant wife; wife from hell
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)