distress; wretched condition
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
talking while standing; standing around talking
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
possessed of a strong sense of duty
flying column; detached force
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
sweet flag (Acorus calamus); calamus; Japanese iris (Iris ensata var. ensata)
(enter into, be in) a state of war
Bensasi goatfish (Upeneus japonicus)
to be evident; to be obvious; to understand completely
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
dancing or jumping for joy
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
directly under; falling perpendicularly
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to play a role; to serve a function; to play a part
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
to backfire; to have a harmful result
qualifications; requirements; capabilities
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
passage; path; route; one's way
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances