to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
shopping; purchased goods
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
as a matter of fact; to tell the truth
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
menu; schedule; program; (computer) menu
succession; continuation; series; sequence
being on duty; person on duty
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
menu; bill of fare; program; programme; schedule
quite a chore; not that easy; fairly difficult
to bring up a subject; to touch on a matter
effect; result; worth; use; avail
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
danger; peril; hazard; risk
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
basic mistake; careless mistake
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
your home; your family; their home; (my) home
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to begin to run; to start running; to break into a run
to chase; to run after; to pursue
to stick into; to pierce; to run into
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy