to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
God; god; ace; king; superior person
what's the best thing to do?; what to do?
gender; distinction of sex; sex
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
number of persons; personnel
to increase; to add to; to augment
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
change; conversion; transformation; transformation
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
forcibly; against one's will
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
primary school; elementary school; grade school
junior high school; middle school; lower secondary school
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
memories; recollections; reminiscence
peaceful; tranquil; calm; restful
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
willpower; energy; vitality
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
impossible; unlikely; improbable
to be kind to; to treat kindly
remnant; residue; remaining; left-over