achievement; attainment; accomplishment; realization
to rescue from; to help out of; to save
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to come and see (someone, something); to visit
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
now (with the nuance of 'the last moment'); this late in the game
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
looking like a ...; acting as if a ...
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to say no more; to sink into silence
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
to rush into; to surge into; to crowd into
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to walk away; to walk off
incident; affair; happening; event
to accompany; to follow; to keep up with
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
application; request; petition
interruption; suspension; break
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to gather; to collect; to assemble
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
chance (of success); odds
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!