again; once more; a second time
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
as expected; predictably; not surprisingly
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
alone; by oneself; on one's own
to begin to walk; to set out
to be conspicuous; to stand out
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
metre; meter; meter; gauge
to cross (e.g. road); to traverse
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
letter affixed to an arrow
notice; attention; observation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
back; rear; background; behind the scenes
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
pinioning; binding arms behind the back
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
situation; (present) state of affairs; circumstances
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
desperately; for one's dear life
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
offense and defense; offence and defence
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to watch over; to watch attentively
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
deleterious substance; toxic substance
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to take into consideration; to use one's discretion