to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
pure heart; naivete; innocence
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
(distinction of) sex; gender
excessive bleeding; massive bleeding
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
considerably; greatly; a lot
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
favourable; favorable; doing well; OK; all right
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
woman; female; feminine gender
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
vote; ballot; label; ticket; tag
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
original method; original procedure; genuine way (of doing something)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
later on; eventually; afterwards
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
set phrase; stock phrase; conventional expression; usual wording; cliché; clichéd line
to stop walking; to pause
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
(verbal) message; word (from someone)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
why?; what for?; how?; by what means?
connection; link; relationship
business; things to do; engagement; errand; affairs
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)