river; stream; River; the ... river
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
Sanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx); River of Three Crossings
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to have a cramp in one's leg
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
gesture; movement; action; acting; performance
cardiac massage; heart massage; cardiac compression
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); mon; traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm); letter; character
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to do someone in; to bump someone off
to paste; to stick; to affix; to station; to post
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex