jpdb beta

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

one; same (mind, path, etc.)

1

stamp (postage); merchandise certificate

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

12

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

2

outdoor unit (esp. air conditioner condenser)

6

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

senior high school; high school

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

5

renting a room

1

B class; B grade; second rate

96

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

6

to some extent; to a certain extent

1

transactions; dealings; business

3

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

to pretend; to feign

1

reprimand; stern warning

1

period; term; interval

1

best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent

1

direct relation

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

in the future; another day; later

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

3

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

1

something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

2

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

2

consumption; expenditure

6

for today; for the time being

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

13

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

2

to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order

1

chatting; idle talk

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

return; coming back

1

preparation; arrangements

1

feeling of satisfaction

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

being somewhat excited (agitated)

1

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

2

together (with); at the same time; in a lump

9

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1