in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
moisture; humidity; dampness
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to say goodbye; to bid farewell
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
dripping wet; soaked; drenched
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
waterproofing; making watertight
ability; performance; efficiency
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
gently (raining); drizzling; moist; damp
addition; supplement; appending; appendix
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
innumerable; countless; numberless
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
correction; revision; amendment
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to be evident; to be obvious; to understand completely
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
role; part; job; assignment
to dry up; to exhaust (e.g. resources, talent)
to lay the blame on; to put the fault on