various; varied; diverse; all sorts of
calamity; disaster; accident
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to choose; to select; to pick (out)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
blond hair; blonde hair; golden hair
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
pair; the two; both persons; both things
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
body; torso; trunk; build; physique; health
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
trace; tracks; site; remains; scar
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
terrain; geographical features; topography
same; similar; (just) like; equal
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a short while ago; just now; already; for a long time
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
place; location; room; space; sumo tournament
to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
transfiguration; transformation; change of appearance
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
throat; important part; vital area
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor