on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
world; society; people; the public
class disruption (e.g. due to discipline problems); classroom chaos
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
woman; female; feminine gender
on the occasion of; at the time of
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
use; application; employment; utilization; utilisation
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense
the three gods of creation; five-grain guardian gods
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
softly; mildly; gently; politely
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to try and judge a person's feelings (from their expression)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
at that (very) moment; just then
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
to lose sight of; to miss
to hold one's tongue; to shut up
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
homeroom; form room; form class
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
guidance; leadership; leading the way
again; once again; yet again
bell signalling that work, class, etc. has formally begun
unnatural; affected; studied; forced
clearing one's throat; cough
speaking voice; talking voice
chair; seat; stool; post; position; seat