jpdb beta

time; hour; period; class

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

October; tenth month of the lunar calendar

2

standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume; tankōbon; individual volume of a manga series

1

after

1

echo; reverberation; response; reaction; repercussions

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

2

up to now; so far; traditional; conventional; usual

1

I; me; you; (arch.) manservant

2

mainly; primarily; mostly; largely; chiefly

1

original method; original procedure; genuine way (of doing something)

1

mystery

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

reader

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

-ish; -like

1

yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

cheer; shout of joy

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

that; those; the

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

encouragement; incentive; stimulus

1

is something that; is that which

1

after that; afterwards; thereafter

2

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

1

unexpected; unsuspected

1

caricaturing; turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something

1

television; TV

1

making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation

1

live-action film; film that uses footage of real scenes and events

1

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

1

short term; short time

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

planning; plan; project; arrangements

1

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

each; respectively

1

media

1

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

6

something; some kind of; for some reason

1