jpdb beta

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

5

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

1

transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

3

to die; to draw one's last breath; to breathe one's last

1

surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

4

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

1

20th day of the month; 20 days

1

eleven o'clock

1

to the end

1

tape recorder

6

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

3

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

6

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

2

already completely (did, happened, etc.); already entirely

2

hence; for that reason

1

to follow in order; to go through step-by-step

1

boardinghouse

7

congratulation; celebration

2

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

turning to God only in one's trouble

1

from what I've heard; according to reports; from what they say

1

antiquity; ancient times; bygone days; former times

1

psychic; medium

1

advice; counsel; suggestion; tip; hint

1

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

3

Nagasaki (city, prefecture)

1

atomic bomb; A-bomb

1

to ascend; to go up; to climb

7

to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)

1

control; management (e.g. of a business)

2

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

confident; full of confidence; cocky; full of oneself

1

settlement; solution; resolution

3

return; coming back

3

at once; immediately; without delay; promptly

3

fine weather; fair weather

1

the clouds look menacing; things don't look good

1

to begin to rain; to begin to snow

1

thunderstorm; thundershower

1

great haste; mad rush

2

to hurry; to hasten

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

4

thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning

1