treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
ruining a country; ruined country
when it comes to ...; as for ...
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
range of vision; field of vision
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
hating; strongly disliking
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
et cetera; etc.; and the like; and so forth
collaborator; cooperator; coworker; ally
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
preservation; conservation; storage; save (to storage)
class; level; stratum; layer; hierarchy
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey; dark gray; deceitful employee; unfaithful servant
drainage; draining; pumping out (water); displacement
mouth; speech; counter for people or implements
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
show; performance; show; exhibition; TV show
parading a criminal through town before their execution (Edo period)
beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)
calm; composed; cool; quiet
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to kill; to beat to death
palanquin; litter; bier; kago
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
dry riverbed; river beach