Japanese halfbeak (Hemiramphus sajori); stickleback
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
winter landscape; winter scenery; wintry landscape; wintry scene
to be suitable; to be appropriate; to match
(your, his, her) daughter
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
flattery; cajolery; flirtation
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to suit; to match; to become; to be like
beautiful woman; (a) beauty
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
place; situation; position; location
silver hair; gray hair; grey hair
to take notice (of); to pay attention (to)
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
natural; understandable; reasonable; no wonder
to go too far; to go to excess; to carry too far
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
arrogant; insolent; overbearing
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to take a peep at; to catch a glimpse of