bothersome; tiresome; bother to do
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
promptly; immediately; quickly; indifferently
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
small quantity; little; little while; short distance
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
magician; wizard; sorcerer; witch
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
of course; certainly; naturally
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
memory; recollection; remembrance; storage
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
figure; form; appearance; dress; state; condition
master; Your lordship; My lord; husband
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
prefix for forming ordinal numbers
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
sentence-ending particle expressing doubt
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
few; a little; scarce; insufficient; seldom